天无绝人之路
拼音
[tiān wú jué rén zhī lù]
繁体
[天無絶人之路]
注音
[ㄊㄧㄢ ㄨˊ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄣˊ ㄓㄧ ㄌㄨˋ]
年代
[古代成语]
近义词
[天不绝人]
反义词
[走投无路]
感情色彩
[中性成语]
使用频率
[常用成语]
基本解释
天下不会断绝人的出路,把人困死。比喻人虽一时处于绝境,但终归可以找到出路。
成语出处
元 无名氏《货郎担》第四折:“果然天无绝人之路,只是那东北上摇下一只船来。”
使用方法
作宾语、分句;用于劝诫人
例子
〖示例〗又道是天无绝人之路,正在街上卖身,只见一个老妈妈走近前来。 ★明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十
翻译(英语)
Heaven never cuts off a man's means <there is always a way out>
翻译(俄语)
свет не клином сошёлся
翻译(其他)
<法>il y a toujours une porte ouverte